Копипаст.ру - фото ню, юмор, фото приколы, бесплатные игры, демотиваторы, комиксы, девушка дня Фото приколы   Удивительное   Фото НЮ   Ещё »  

хочу только
эфир   блогород   недельник   лидеры   лучшие   архив   пopно  
Нас уже 74652. 
Подсчет онлайн...
сейчас
+ регистрация / вход

→ В НОВОМ

вот такие пироги!

31 января 2010 в 16:15Блогиby CtulhU
35
рейтинг
48
коммент.

сам текст

D-Awards.ru предлагает вам ознакомиться с этими перлами американского судопроизводства.

– Какова дата вашего рождения?
– 15-го июля.
– Какой год?
– Каждый год.

– Сколько лет вашему сыну, который живет с вами?
– Тридцать восемь или тридцать пять, я не помню точно.
– Как долго он прожил с вами?
– Сорок пять лет.

– Ваш самый младший сын, двадцати лет, какого он возраста?

– Вы сексуально активны?
– Нет, я просто лежу там (в кровати – прим. D-Awards).

– У нее было три ребенка, правильно?
– Да.
– Сколько мальчиков?
– Ни одного.
– Были ли какие-нибудь девочки?

– Чем закончился ваш первый брак?
– Смертью.
– И кто из супругов умер?

– Какими были первые слова, которые вы, проснувшись, услышали от мужа?
– «Где я, Кэти?»
– Почему они вас так расстроили?
– Меня зовут Сьюзен.

– Вы можете описать человека?
– Он был среднего роста и с бородой.
– Он был мужчиной или женщиной?

– Эта миастения (нервно-мышечное заболевание – прим. D-Awards), она затронула вашу память?
– Да.
– И каким образом она затронула вашу память?
– Я все забываю.
– Вы забываете? Вы можете привести пример чего-нибудь, что вы забыли?

– Доктор, сколько вскрытий трупа вы проводили на мертвых людях?
– Все мои вскрытия проводились на мертвых людях.

– Доктор, не является ли истиной то, что, когда человек умирает во сне, то он не догадывается об этом до следующего утра?
– Простите, а вы действительно сдавали экзамен на адвокатуру?

– Все ваши ответы должны быть устными, хорошо? В какую школу вы ходили?
– Устный.

– Вы помните время, когда начали исследование трупа?
– Вскрытие трупа началось около 8-30 утра.
– Мистер Деннигтон уже был мертв в это время?
– Нет, он сидел на столе, задаваясь вопросом – почему я делаю вскрытие его трупа?

– У вас достаточно квалификации, чтобы СДАТЬ образец мочи?

Ну, и напоследок перекрестный допрос, проводимый адвокатом:

– Доктор, прежде, чем вы произвели вскрытие трупа, вы проверяли пульс?
– Нет.
– Вы проверяли кровяное давление?
– Нет.
– Вы проверяли дыхание?
– Нет.
– Таким образом возможно, что пациент был жив, когда вы начали вскрытие трупа?
– Нет.
– Как вы можете быть настолько уверенным, доктор?
– Потому что его мозг лежал на моем столе.
– Но пациент, возможно, все еще был жив?
– Да, возможно, что он был жив и сейчас практикует где-нибудь в качестве адвоката.

© Роман Занзибаров (перевод), D-Awards.ru, 2010
© Источник: http://mistupid.com


при копировании этого текста были внесены изменения: чветной шрифт, другая разбивка , но самое главное, мсчезли две последние строчки,
что вызвало паведный гнав со скандалом
вот такие пироги!

У меня вопрос ко всем, кто находитсяна сайте copypast так уж велико преступление,и неужели нет другого сповоба решать проблемы, кроме как посать тексты такого

..вы лишь подтвердили низкий уровень своей воспитанности. Не нужно хамить, если вы не улавливаете саму суть претензий. Текст, опубликованный на сайте D-Awards.ru уникальный, поскольку не стырен под копирку с интернета, а переведен. Более того, в ближайшее время он будет обновлен. На данный момент уже 2 сайта скопировали перевод этого текста: баш.орг и этот. На башорге текст приведен не полностью, так как тут он выложен весь. Поэтому и сужу о том, что данный текст автором сайта был взят с нашего ресурса. www.copyscape.com вам в помощь. И на будущее, научитесь уважать труд тех, кто создает контент, а не тупо тырит его с других сайтов.
Относительно того, откуда мы взяли текст - оригинал этого текста уже растиражирован западными сайтами, поэтому первоисточник оригинального текста установить трудно. В Рунете данный текст публикуется впервые, во всяком случае в том переводе, в которором он выложен. Поэтому, будьте добры - укажите автора перевода.


Неужели перевод стыренного текста(без согласия автора) уже становится собственностью? И надо так обижаться?
У меня предложение- давйте позовём Р. Занзибарова к нам на сайт, пусть дублирует свои авторские материалы,и если они набирут больше 10 голосов, то попадут на главную и их сможет увидеть 47026 человек
Надоело листать страницы? Зарегистрируйтесь и станет удобнее.

Нравится пост? Жми:


Похожие новости
Прикольные картинки (badmom объ…Двуногая собака Фейт (два сюжет…Amused To DeathВсем тащиться 38 раз!!!(видео 1…Совсем я про вас забыл)))
Все фото приколы и картинки »

РЕГИСТРАЦИЯ НА САЙТЕ ЗА 20 СЕКУНД
Меньше рекламы, добавление новостей, голосование, подарки...



1: 31 января 2010 12:19
 
пиарю чужой сайт girl_cra

2: 31 января 2010 12:25
 
sad

3: 31 января 2010 12:26
 
vauu а мона мне в трёх словах и с запятыми объяснить: 2 последних абзаца - это что за поток сознания?

4: 31 января 2010 12:32
 
Цитата: Lenore
а мона мне в трёх словах и с запятыми объяснить: 2 последних абзаца - это что за поток сознания?

во!во!особенно с бодуна читать..это сурово kleva

5: 31 января 2010 12:35
 
Lenore,
посты в некотором роде стереотипны, я пытаюсь придумать что-нибудь новое. не уверен, что получится что-то отличное от Г...Но если не пробовать, то и этого не будет. А за поток сознания спасибо, многие писатели профи добиваются такого потока тяжкими усилиями.
А вообще если вы считаете это БРЕДОМ, скажите, уберу бесследно yeeeah

6: 31 января 2010 12:35
 
Цитата: Lenore
2 последних абзаца - это что

вот я тоже сидела,сидела-кубатурила...товарисчь обиделся на сайт?( vauu

7: 31 января 2010 12:39
 
Цитата: CtulhU
А вообще если вы считаете это БРЕДОМ, скажите, уберу бесследно

гы..меня тут в вершители судеб записали? скажи - удалю...класс)) пасиба, мне оно ни к чему))
я спрашивала, собсно, этот текст от кого, от чьего лица? откуда он взят? если из головы, то чуть развёрнутее: что ты хотел сказать и на основании каких фактов?

8: 31 января 2010 12:43
 
Lenore,
Jack_Green,
badmom,
предпоследний абзац-цитата но выделение почему-то не работает, я проверил на странице,
Внимание! У вас нет прав, для просмотра скрытого текста.

9: 31 января 2010 12:47
 
Цитата: CtulhU
предпоследний абзац-цитата но выделение почему-то не работает, я проверил на странице, стоит, а текст не выделен. может админы поправят, ато у меня не получается

правильно исправил?только ты ставил теги скрытого текста,а не цитаты

10: 31 января 2010 13:24
 
CtulhU,да все понятно, типа раз я перевел, то и автор я, а больше они не чего не хотят.
пойдука я посмотрю, что это за сайт. Кстати ты этот пост откуда-то взял? и почему нету цопика))))

11: 31 января 2010 13:28
 
уникальный, поскольку не стырен под копирку с интернета, а переведен.<...>И на будущее, научитесь уважать труд тех, кто создает контент, а не тупо тырит его с других сайтов.
потрясающе. а давайте я с удовольствием буду считать, что "Фауста" написал Пастернак, а не Гёте. буду до соплей гордая и в каждой библиотеке с упоением доказывать, что книжки у них неправильные.
в лес с такими претензиями. to_babru

12: 31 января 2010 13:49
 
Lenore, friends
"не хочешь Копирования- читай со своего листочка, и уж тем более не публикуй в инете...!"(С) МОЁ.....

13: 31 января 2010 13:59
 
По поводу перевода могу сказать что это авторские работы, и подпадают под закон об охране авторских прав. Поэтому, например, при публикации многих сказок и текстов издательствам приходится заключать договора с переводчиками и платить гонорары, другой вопрос насколько логически считать перевод таких текстов авторской работой. Это не литературное произведение, и не технический материал. Для перевода такого текста достаточно общих знаний языка, а порой и просто программы перевода.
Товарищу обидно что стырили перевод, что-ж теперь ему станет еще обиднее потому что его стырят все.
Хотя конечно обрезать источник не есть айс.

14: 31 января 2010 14:10
 
Mici,
Хотя конечно обрезать источник не есть айс.

это упущение уже исправлено

15: 31 января 2010 14:14
 
Не хочешь чтоб тырили, не публикуй в нете.
Хотя понимаю как это обидно, когда твой труд кто-то другой выдаёт за свой

16: 31 января 2010 14:17
 
Rolandinio,
это обидно, когда твой труд кто-то другой выдаёт за свой

за свой не выдавали, но цопик перевод не вставлен, труд был обезличен

17: 31 января 2010 14:26
 
CtulhU,
Если труд обезличен, то иногда автора поста воспринимают за автора содержимого этого поста
Но, как я заметил, на копи в основном указывают источники winked

18: 31 января 2010 14:29
 
Интересно было-бы взглянуть на все лицензионное программное обеспечение товарисча ... Но это я так, мысли - вслух...

19: 31 января 2010 14:36
 
Цитата: Rolandinio
Если труд обезличен, то иногда автора поста воспринимают за автора содержимого этого поста

не всё, что кажут в интернете - правда!! (с)
Ролик, поверь, если текст самого пользователя, то он непременно поставит своё имя, тем самым указав авторство)) всё остальное - скопипащено))
не понимаю суть претензии. из-за публикации данных материалов без указания источника кто-то потерял деньги или что-то ещё? глупо, нарисовав на заборе считать, что этого никто не перерисует))
знаете, очень люблю в разговоре употреблять цитаты из фильмов, книг, песен...пою даже иногда...и вот сейчас призадумалась - на скока ж денег я нагрела всех авторов, что использую всё это без разрешения и указания авторства...безобразие..

20: 31 января 2010 14:44
 
Цитата: Lenore
..пою даже иногда...


*я, усовестившись и осознав убытки композиторов и певцов ,пошла выкидывать караоке-диск* recourse

21: 31 января 2010 14:51
 
lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2

22: 31 января 2010 15:13
 
Цитата: ALEXAF
взглянуть на все лицензионное программное обеспечение товарисча ...

girl_haha girl_haha girl_haha вот мне тоже интересно,хоть кого-нибудь лицензионный фотошоп есть??? vauu

23: 31 января 2010 15:14
 
Цитата: badmom
вот мне тоже интересно,хоть кого-нибудь лицензионный фотошоп есть???

а он шо, бывает лицензионный? vauu

24: 31 января 2010 16:15
 
ну вообще то перевод тоже труд,если уж на то пошло. есть пиннокио,есть буратино.

25: 31 января 2010 16:29
 
Цитата: badmom
вот мне тоже интересно,хоть кого-нибудь лицензионный фотошоп есть???

Тссс! За такие вопросы в средние века тебя бы инквизиция сожгла на главной площади! vauu
Вот придет же такое в голову! swoon

26: 31 января 2010 16:31
 
Цитата: badmom
вот мне тоже интересно,хоть кого-нибудь лицензионный фотошоп есть???

тока не бейте ногами ,ладно?
blush ну есть,и че?
научитья юзать лицензия не помогла lol2

27: 31 января 2010 16:31
 
мде перевёл клочок текста который умыкнули велика беда! да пусть в ноги кланяется нам что мы обратили внимание на его труды! неизвестная нечем не примечательная личность а ещё и выёжывается

28: 31 января 2010 16:35
 
не запаривайтесь, тут все тексты взаимностыренные, но подборки прикольных фоток восновном - оригинальные ,или я просто ненаходил откуда их могли бы стырить friends

29: 31 января 2010 16:46
 
Мы не нарушаем законных прав афторов, мы их дублируем =) lol2 kleva yeeeah

ЗЫ Пусть а суд подадут! kleva lol2 lol2 kleva

30: 31 января 2010 16:47
 
sad

31: 31 января 2010 16:49
 
Ни о чем... sad

32: 31 января 2010 17:02
 
Лицензионный бесплатный Фотошоп называется Гимп

33: 31 января 2010 17:24
 
Цитата: Alvarin
Лицензионный бесплатный Фотошоп называется Гимп

ой, а у меня есть такая прога girl_haha
Спасибо Мелькору cheat

34: 31 января 2010 17:31
 
что-то я не понял, значит чужие рисунки и фотки можно вставлять в свой пост, а на буквы табу?

35: 31 января 2010 18:11
 
Цитата: Alvarin
Лицензионный бесплатный Фотошоп называется Гимп

да ланна?)я вот,ваабче "законопослушная" стала!у меня ВСЕ на компе легальное!и Гимп,кстати тож есть,он не фотошоп,канешн,но для такого гениального творца как я-самое то лет эдак через несколько его освоить))и Каспер не паникует"купите лицензию,а то пробная версия вот-вот кончится")) kleva

36: 31 января 2010 18:19
 
Все что находиться в интернете, кроме софта, все общее, нету какой-то вещи принадлежащей одному человеку...

Потому всем у кого есть претензии
ИДИТЕ В *ОПУ!!! fuck fuck fuck

37: 31 января 2010 18:45
 
Цитата: badmom
!у меня ВСЕ на компе легальное!

Шо?!И даже Виста?!!! swoon

38: 31 января 2010 18:51
 
Цитата: bArAdA
Шо?!И даже Виста?!!!
мдя,и Виста была легальная,с ноутом в комплекте шла) new_russian
а теперь у меня нарядный,абсолютно бесплатный Линух,под романтическим названием Убунта...а звучит то как,а?Убунта...
ну а о том,что стояло на Висте скромно промолчу...деньги на софт тратить не могу-жаба душит,вот на железо-другое дело!)) kleva

39: 31 января 2010 20:05
 
если вы внимательно прочли текст, там была ссылка на
англоязычный сайт,
посвящёный дурости, оттуда видимо и черпается материал. я заглянул,и попал на IQ тест не зная языка, чисто интуитиво набрал 86 баллов.
кто хочет попробовать - дерзайте, тем более бесплатно. winked

40: 31 января 2010 20:45
 
это просто ололол какойто.
этот откровенный БАЯН в нете уже ходит эдак с начала 9го года так точно. простите, точнее сказать не могу - говна не запоминаю. причем ходит НА РУССКОМ языке. парню обидно, что сделал обезьянью работу по переводу? шлите на хрен этого тормоза, а то еще за тумбы древних блядей подеретесь.

41: 31 января 2010 21:01
 
Wagon,
этот откровенный БАЯН в нете уже ходит эдак с начала 9го года так точно. простите, точнее сказать не могу - говна не запоминаю. причем ходит НА РУССКОМ языке.

самый неожиданный и интересный момент.Вот чего не знал, то и не знал.А то не отнимал бы время у людей на БАЯН ,но мну переводчик сбил. cray

42: 31 января 2010 22:09
 
CtulhU, я ж говорил что не стоит мараться по поводу ссылки на этот сайт;)

43: 31 января 2010 22:40
 
Хня какая. я эти перлы читал и видел раз 100 уже. так что нех гнать и предьявлять авторские права

44: 1 февраля 2010 01:20
 
Кароч с сайтом D-Awards все понятно, парень сделал перевод говно-сайта в надежде популярности, но на его сайт захотят только russian , и то искавшие порнуху, и случайно зашедшие на его сайт...
Вот он и решил пропиарить свой сайт за счёт дибильных обвинений в сторону двух их всех самых популярных сайтов (Башорг и Копипаст)

Мой вердик: Жопы рвать таким надо! (Фигурально выражаясь)

45: 1 февраля 2010 01:32
 
Цитата: aalex05
самых популярных сайтов (Башорг и Копипаст)
наш сайт очень молод, есть сайты такого направления намного старше нас, на года четыре где-то. Вот ЯПлакалъ.ком сто лет в обед уже будет)))

46: 1 февраля 2010 02:47
 
lol2

47: 1 февраля 2010 07:55
 
aalex05,
про баш я честно не знал что он есть. А про Копи теперь узнает он.
Avantjurist,
Внимание! У вас нет прав, для просмотра скрытого текста.

вот у yeeeah них и попалась мне ссылка на копипаст, я зашёл, и вот остался lol2

48: 1 февраля 2010 08:42
 
забавно
Информация
Вы не можете оставлять комментарии к данной новости.

Загрузка. Пожалуйста, подождите...