Копипаст.ру - фото ню, юмор, фото приколы, бесплатные игры, демотиваторы, комиксы, девушка дня Фото приколы   Удивительное   Фото НЮ   Ещё »  

хочу только
эфир   блогород   недельник   лидеры   лучшие   архив   пopно  
Нас уже 74656. 
Подсчет онлайн...
сейчас
+ регистрация / вход

→ В НОВОМ

Письмо дошло до адресата (2 фото)

2 ноября 2010 в 00:59Смешные картинкиby funtic
41
рейтинг
21
коммент.

Упорство и тупость французского блондина не знают границ. Одна наша девушка заказала ему книжку купить... Но цвет волос у нее похоже был абсолютно таким же. Домашний адрес она легкомысленно написала по-русски и отослала электронной почтой. Невозмутимый француз нисколько не удивился тому, что эти русские пишут сплошь гласными буквами со всевозможными комбинациями точечек, штрихов и крышечек, внимательно перерисовал их все на картон, оформил посылку на почте (ни один почтальон не удивился загадочному русскому языку!!) и отправил в Россию.

Письмо дошло до адресата (2 фото)

К счастью, догадался приписать сбоку слово RUSSIE. Вы когда-нибудь видели почтовую бандероль, где адрес написан в неправильной кодировке? Шариковой ручкой, по картону, в графе " адресат" все эти буквочки с крышечками, точечками и штрихами в обе стороны... Незабываемое зрелище. Но посылка дошла, причем быстро. Как ее расшифровывали московские почтовые службы, не знаю. Загадочна русская душа... По индексу можно определить страну, город и улицу (почтовое отделение) - слава труженикам почты, не поленившимся это сделать (быть может это был не первый случай в их практике). Как выяснилось позже, дотошными людьми, которые перевели написанное в более понятную кодировку, адресат находился на проспекте Вернадского.

Письмо дошло до адресата (2 фото)


Все фото этой новости здесь
Надоело листать страницы? Зарегистрируйтесь и станет удобнее.

Нравится пост? Жми:


Похожие новости
Кот и лиса (2 фото)Очень необычная девушка (2 фото…Чтобы не зря стоял (2фото)Синяк у Путина (7 фото)Марихуана (32 фото)
Все фото приколы и картинки »

РЕГИСТРАЦИЯ НА САЙТЕ ЗА 20 СЕКУНД
Меньше рекламы, добавление новостей, голосование, подарки...



1: 2 ноября 2010 01:15
 
ну правильно у чела локаль другая newsmile06

2: 2 ноября 2010 01:15
 
Не ну что делать когда голова с руками не дружит? Надеятся что у кого-то они в добром здравии! Респект работникам почты.

3: 2 ноября 2010 04:11
 
Это он - это он! Наш любимый почтальон! newsmile18

4: 2 ноября 2010 06:06
 
да, удивительная вещь. думаю, на нашей почте не догадались бы, там сплошь старушки.

5: 2 ноября 2010 06:42
 
Суровые французские почтальоны lol2

6: 2 ноября 2010 07:43
 
жесть... книжку! купить! во Хранции! и! по почте! отправить! капеееец... надо было перепечатать её в ВОРДе, распечатать и по факсу скинуть! дуроки кокие-то...

7: 2 ноября 2010 09:38
 
Российским почтальонам респект, а французким топорезам "2". Нельзя было уточнить адрес повторно?

8: 2 ноября 2010 09:41
 
Это не хренцуз виноват, это косяк телки.
Надо было писать транслитом.
Если вам на китайском прийдет текст совсем не значит что они там так напишут. Тот же косяк с локалями может вылезти. И над вами будут ржать миллиард китайцев!

9: 2 ноября 2010 09:52
 
узнаю знакомые кракозябры)у меня после перехода с винды на линуху все тексты такие...так что тут не девушка виновата)) winked2

10: 2 ноября 2010 10:19
 
вот не били бы еще почту, почта наша... newsmile60

11: 2 ноября 2010 10:35
 
kleva Ха-ха! Молодцы!

12: 2 ноября 2010 13:15
 
lol2 долго думала, не врубалась...после коммента мами поняла. lol2

13: 2 ноября 2010 13:17
 
Цитата: badmom
после перехода с винды на линуху все тексты такие

mir таже история, уже не обращаю на такие косяки внимания...
а наша почта удивила, даж у russianpost есть свои плюсы newsmile02

14: 2 ноября 2010 17:03
 
хахахахаха!!!! просто ржака lol2

15: 2 ноября 2010 17:53
 
Тут респект почтальонам!!!! Бааальшой респекТ!!!!!!!!!! hi hi hi

16: 2 ноября 2010 19:27
 
Жаль шо у хранцуза наша девка брошюрку заказала, а не китаянка... Тада б ему одни квадратики пришли и адрес уже никто бы не расшифровал newsmile51

17: 2 ноября 2010 20:11
 
У меня МР-3 плэер русские буквы в названиях переводит в иероглифы, ничего за 5 лет привык.

18: 2 ноября 2010 20:27
 
Ахах)
ну что же поделать)
ну не знал он русского))

19: 2 ноября 2010 21:04
 
onion, ты кажысь немного не понял, русский язык тут почти не причём

20: 2 ноября 2010 21:50
 
Цитата: CtulhU
У меня МР-3 плэер русские буквы в названиях переводит в иероглифы, ничего за 5 лет привык.

Слав, а эта... newsmile54 перепрошить как нуно... newsmile53 чего мучицо-то. winked

21: 2 ноября 2010 23:10
 
pumarita9,
Очень старая модель-5 или 6 лет. ни прошивок ни инфы в инете нет. А я не мучаюсь, собрал сборничек, и слушаю.
Информация
Вы не можете оставлять комментарии к данной новости.

Загрузка. Пожалуйста, подождите...