Копипаст.ру - фото ню, юмор, фото приколы, бесплатные игры, демотиваторы, комиксы, девушка дня Фото приколы   Удивительное   Фото НЮ   Ещё »  

хочу только
эфир   блогород   недельник   лидеры   лучшие   архив   пopно  
Нас уже 74645. 
Подсчет онлайн...
сейчас
+ регистрация / вход

→ В НОВОМ

Звездные роли: Голос за кадром. Дубль 2

18 декабря 2012 в 22:39Именаby A_J_KТеги: Режиссер Озвучил Александр Борис Игорь |
52
рейтинг
7
коммент.




Зритель должен знать "невидимых героев"!!!





Имена и судьбы. Звездные роли: Голос за кадром. Дубль 2

«Д'артаньян и три мушкетера», 1979 год. Режиссер Георгий Юнгвальд-Хилькевич.
Кардинал Ришелье – Александр Трофимов. Озвучил Михаил Козаков.




Имена и судьбы. Звездные роли: Голос за кадром. Дубль 2

«Д'артаньян и три мушкетера», 1979 год. Режиссер Георгий Юнгвальд-Хилькевич.
Арамис – Игорь Старыгин. Озвучил Игорь Ясулович.




Имена и судьбы. Звездные роли: Голос за кадром. Дубль 2

«Свой среди чужих, чужой среди своих», 1974 год. Режиссер Никита Михалков.
Николай Кунгуров – Александр Пороховщиков. Озвучил Игорь Кваша.




Имена и судьбы. Звездные роли: Голос за кадром. Дубль 2

«Фараон», 1966 год. Режиссер Ежи Кавалерович.
Кама – Барбара Брыльска. Озвучила Наталья Фатеева.




Имена и судьбы. Звездные роли: Голос за кадром. Дубль 2

«Стрелы Робин Гуда», 1975 год. Режиссер Сергей Тарасов.
Робин Гуд – Борис Хмельницкий. Озвучил Александр Белявский.




Имена и судьбы. Звездные роли: Голос за кадром. Дубль 2

«Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика», 1967 год. Режиссер Леонид Гайдай.
Нина – Наталья Варлей. Озвучила Надежда Румянцева.




Имена и судьбы. Звездные роли: Голос за кадром. Дубль 2

«Лес», 1980 год. Режиссер Владимир Мотыль.
Несчастливцев – Борис Плотников. Озвучил Юрий Демич.




Имена и судьбы. Звездные роли: Голос за кадром. Дубль 2

«Гардемарины, вперед!», 1987 год. Режиссер Светлана Дружинина.
Александр Белов – Сергей Жигунов. Озвучил Олег Меньшиков.




Имена и судьбы. Звездные роли: Голос за кадром. Дубль 2

«В джазе только девушки», 1959 год. Режиссер Билли Уайлдер.
Дафна – Джек Леммон. Озвучил Борис Иванов.




Надоело листать страницы? Зарегистрируйтесь и станет удобнее.
Страница 1 из 2 | Следующая страница

Нравится пост? Жми:


Источник новости © http://sadalskij.livejournal.com/1012608.html


Похожие новости
Звездные роли: Голос за кадромКонец Света из ПолтавыДжонни Депп: 28 лет на экранеЗвездные дети: «Из искры возгор…Сверхъестественное (Supernatura…
Теги: Режиссер Озвучил Александр Борис Игорь | Все фото приколы и картинки »

РЕГИСТРАЦИЯ НА САЙТЕ ЗА 20 СЕКУНД
Меньше рекламы, добавление новостей, голосование, подарки...



1: 18 декабря 2012 01:52
 
Плюсище!!!!!!!!
Даже не догадывалась о некоторых озвучках!
Стопроцентное попадание голоса!!!!!!

2: 18 декабря 2012 06:19
 
а вот всё же интересно, не, понятно, когда иностранные фильмы озвучить надо, а зачем рускоговорящих актёров преозвучивать?!
К примеру, в фильме "Низами" мною глубокоуважаемого и горячо любимого Муслима Магомаева

озвучивает Вячеслав Тихонов

зачем?!?! Муслим Магометович и сам не смог ответить на этот вопрос, поначалу понадеявшись что на него ответит Эльдар Кулиев, режиссёр фильма, но и тот промолчал. Кстати, я лично спрашивала МММ об этом, ну если можно назвать личным общение в чате) Хорошие были времена, интересные собеседники подобрались на форуме. Всё закончилось с уходом Муслима Магометовича.

3: 18 декабря 2012 08:50
 
«Телеграмма», 1971 год. Режиссер Ролан Быков.
Жених - Станислав Садальский. Это одна из первых картин автора этого поста.

Я вот тут не понял

Пост очень хороший!!!

4: 18 декабря 2012 08:59
 
плюсЧище-преплюсЧище!!!! newsmile13 newsmile28
частенько, для того чтоб придать персонажу выразительности приходится прибегать к таким вот режиссерским хитростям.
но только к иностранным фильмам я бы этого не относила. в них озвучиваются все персонажи, потому как не русскоговорящие (Барбара Брыльска, Джек Леммон)

5: 18 декабря 2012 10:37
 
Цитата: PIASTR
«Телеграмма», 1971 год. Режиссер Ролан Быков.
Жених - Станислав Садальский. Это одна из первых картин автора этого поста.

Я вот тут не понял


Разъясняю: пост таки - от Садальского

Откровенничаю: я таки - не Садальский)))

6: 18 декабря 2012 12:05
 
newsmile28

7: 18 декабря 2012 13:11
 
Пост хороший однозначно loveshower A_J_K , ты конечно не Садальский, но зато у тебя постов больше и они разнообразнее....мне так каааццааа(с)))))))))))
Информация
Вы не можете оставлять комментарии к данной новости.

Загрузка. Пожалуйста, подождите...