Копипаст.ру - фото ню, юмор, фото приколы, бесплатные игры, демотиваторы, комиксы, девушка дня Фото приколы   Удивительное   Фото НЮ   Ещё »  

хочу только
эфир   блогород   недельник   лидеры   лучшие   архив   пopно  
Нас уже 74645. 
Подсчет онлайн...
сейчас
+ регистрация / вход

→ В НОВОМ

Сравнение фильма «Гостья из будущего» и книги «Сто лет тому вперёд» (69 фото)

15 сентября 2015 в 00:12Прошлоеby funticТеги: книге Алиса фильме Алисы будущего |
9
рейтинг
5
коммент.

Среди поклонников миров Кира Булычева, а если быть точнее Алисы Селезнёвой (ну или её приключений) давно идут споры о книге "Сто лет тому вперёд" и фильме "Гостья из будущего". Лично для меня оба этих произведения любимы с детства, каждое по-своему. Книгу я прочитал за год или два до того как увидел фильм. И поэтому ждал его выхода с большим нетерпением. И могу сказать, что я не был разочарован фильмом. В те времена мы не были избалованы голливудскими спецэффектами. А небольшие различия в сценарии не сильно бросались в глаза детскому взгляду. Но для любителей сравнить сценарий и первоисточник, сделаны представленные ниже результаты сопоставления фильма "Гостья из будущего" и текста повести "Сто лет тому вперед", Алисы арсеновской и Алисы булычевской.

Прошлое. Сравнение фильма «Гостья из будущего» и книги «Сто лет тому вперёд» (69 фото)

Итак, начнём!


И начать надо, конечно с заглавия. "Гостья из будущего" и "Сто лет тому вперёд". В первом случае движение из будущего, во втором в будущее.

Далее, фамилия главного героя Коли. В фильме Коля Герасимов, а в книге – Наумов

Прошлое. Сравнение фильма «Гостья из будущего» и книги «Сто лет тому вперёд» (69 фото)

Кстати, в книге читатель узнаёт, какой из трёх Коль был в будущем, только вместе с Алисой. Понятно, что в фильме это сделать практически невозможно и мы изначально информированы, какой именно Коля был в будущем


Станция с машиной времени

Прошлое. Сравнение фильма «Гостья из будущего» и книги «Сто лет тому вперёд» (69 фото)

В фильме она находится в подвале заброшенного дома. Дежурного на станции нет. Коля находит машину, следуя за Полиной, исследователем из будущего.

В книге она находится в квартире Колиного соседа, Николая Николаевича. Станция обслуживается постоянным дежурным, с которым Коля знаком.


В фильме машина времени обнаруживается в результате слежки, инициатором которой был Фима

Прошлое. Сравнение фильма «Гостья из будущего» и книги «Сто лет тому вперёд» (69 фото)

В книге Фима никак не участвует в её обнаружении (разве что косвенно: Коля проникает в квартиру Николая Николаевича, чтобы снять мерки с фрегата по просьбе Фимы)


Дата отправления в будущее

В фильме это 13 апреля 1984 года. Указания на день недели отсутствуют; логично, однако, предположить, что это не воскресенье, поскольку вряд ли Коля стал бы надевать школьную форму и пионерский галстук, чтобы сходить за кефиром.
В книге это апрельское воскресенье 1976 года. Точная дата не указана

Прошлое. Сравнение фильма «Гостья из будущего» и книги «Сто лет тому вперёд» (69 фото)

Дата прибытия в будущее

В фильме - апрель 2084 года, воскресенье. Точная дата не упоминается. Таким образом, интервал перемещения составил ровно 100 лет
В книге - 11 апреля 2082 года. Интервал перемещения составил 106 лет

Прошлое. Сравнение фильма «Гостья из будущего» и книги «Сто лет тому вперёд» (69 фото)

Родители Коли

В фильме фигурирует только Колина мать, Инна Кирилловна; однако, слова Коли "Скоро мои приезжают, а я обещал" и "А как же мои?" можно рассматривать как косвенное указание на существование отца
В книге они иногда упоминаются в тексте, однако, они никогда не выходят на передний план, не произносят никаких слов. Имена неизвестны

Прошлое. Сравнение фильма «Гостья из будущего» и книги «Сто лет тому вперёд» (69 фото)

Место учебы Коли

В фильме 6-й "В" класс 20-й московской школы. О профиле школы Коля не упоминает

Прошлое. Сравнение фильма «Гостья из будущего» и книги «Сто лет тому вперёд» (69 фото)

В книге 6-й "Б" класс 26-й московской школы. По словам Коли, школа английская

Прошлое. Сравнение фильма «Гостья из будущего» и книги «Сто лет тому вперёд» (69 фото)

Колин дом

В фильме здание советской постройки, находится в Богословском переулке
В книге Дореволюционной постройки, располагается в переулке Сивцев Вражек (в этом переулке в 40-х годах жил Кир Булычев)

Надоело листать страницы? Зарегистрируйтесь и станет удобнее.
Страница 1 из 7 | Следующая страница

Нравится пост? Жми:


Источник новости © http://dubikvit.livejournal.com/285355.html


Похожие новости
Зарубежные прототипы продукции …Как собирали колесо обозрения (…Тайна дёминского золота (8 фото…Первые автомобили в истории изв…Фотографии эпохи СССР (39 фото)
Теги: книге Алиса фильме Алисы будущего | Все фото приколы и картинки »

РЕГИСТРАЦИЯ НА САЙТЕ ЗА 20 СЕКУНД
Меньше рекламы, добавление новостей, голосование, подарки...



1: 15 сентября 2015 03:09
 
а де педиковатый Вертер?

2: 15 сентября 2015 13:47
 
Каждые летние каникулы смотрел!!!

3: 15 сентября 2015 15:18
 
а я так толком и не смотрел recourse

4: 15 сентября 2015 16:25
 
Круто, Алиска просто красавица! Фильмец бедненький, но ни чё так!

5: 15 сентября 2015 23:57
 
Булычев Алисой не ограничивается. Интересующимся рекомендую почитать цикл "Великий Гусляр".

Зацитируем:

Утренняя почта доставила Корнелию Ивановичу Удалову авиаконверт, в
котором было письмо следующего содержания:

Уважаемый Корнелий!
Ты приглашен на первый СОС делегатом от Земли с правом решительного
голоса. Твое явление обязательно. В случае неявления ответственность делит
вся Земля, которая будет дешифиширована сроком на 34 про-ку-ла.
Первый СОС состоится с 21 по 36 июля с.г. по адресу: 14ххХХ-5:%=ъ34.
Транспорт, сопровождение, кормление, погребение (в случае
необходимости), приемлемую температуру и влажность обеспечивает Оргкомитет
СОС.
Созывающий секретарь ОК СОС Г-Г

Удалов дважды прочел приглашение, потом подошел к окну и с грустью
поглядел на двор. Двор был зеленым, уютным, старуха Ложкина развешивала
белье, тяжелые капли воды падали с белых простынь на траву, рыжий петух
взлетел на раскрытую дверь сарая и громко хлопал крыльями, из окна
Гавриловых доносилась джазовая музыка, а по голубому утреннему небу плыли
розовые облака, под которыми с пронзительными криками носились стрижи. И
вот этот мирный, обжитой и родной мир придется покинуть ради неизвестного
СОС, ради сомнительных наслаждений и реальных опасностей космического
путешествия.
- Придется ехать, - сказал Удалов, отворачиваясь от окна и с
нежностью глядя на Ксению, которая собирала на стол завтрак. - Какое
сегодня число?
- Восемнадцатое, - сказала Ксения, поглядев на стенной календарь. -
Куда собрался? Опять на рыбалку?
- Три дня всего осталось, - задумчиво произнес Удалов. - Не на
рыбалку, а на первый СОС.
- И не мечтай, - сказала Ксения. - Хватит с нас. Небось опять
пришельцы? Опять жертвовать своим временем и нервами ради галактической
дружбы?
- Надо, Ксюша, - сказал Удалов и сел за стол.
Информация
Вы не можете оставлять комментарии к данной новости.

Загрузка. Пожалуйста, подождите...