Копипаст.ру - фото ню, юмор, фото приколы, бесплатные игры, демотиваторы, комиксы, девушка дня Фото приколы Удивительное Фото НЮ Ещё »

хочу только
эфир блогород недельник лидеры лучшие архив пopно
Нас уже 89443.
Подсчет онлайн...
сейчас
+ регистрация / вход

→ В НОВОМ

Русское меню в тайском ресторане (21 фото)

30 июня 2008 в 20:30Разноеby sun
4
рейтинг
30
коммент.

Русское меню в тайском ресторане (21 фото)

Драмстикс цыпленка в бредкрамбс зажарил
И там три раза провернул свое оружье...

Или это ближе к гомеровскому слогу? Не разбираюсь я...

Поедем дальше. От Лермонтова переместимся ближе к Байрону, родственнику Михал Юрича, или даже к Бернсу - в Шотландию.

Русское меню в тайском ресторане (21 фото)

Вот так вот, запросто. Докажем, что под килтами кое-что есть! Скажу честно, я бы такое заказывать не стал - разве что приняв предварительно поллитра скотча:)

Едем дальше на север, в страну Ганса Христиана Андерсена. Только у него король был голый, а у нас - еще и поколоченный. Впрочем, чего только в сказках не бывает. Сезам, твою мать!

Русское меню в тайском ресторане (21 фото)

Прочитайте, и признайтесь честно, какая картина встает у вас перед глазами, когда вы слышите "теплые картошки младенца"?

Русское меню в тайском ресторане (21 фото)

И стали бы вы это есть?:)

Опять проблемы с пунктуацией. Совершенно понятно, что запятая после слова "Pizza" совершенно неуместна. В остальном же к данному блюду претензий нет. Не отбензинишь - не поешь. Главное - у нас есть выбор! It's a free country.

Русское меню в тайском ресторане (21 фото)

Дальше идут два рецепта приготовления блюд. Хозяйке на заметку:

Русское меню в тайском ресторане (21 фото)

Не забудьте добавить соли и перца. По вкусу.

Русское меню в тайском ресторане (21 фото)

И соевого соуса добавьте. Можно подавать к столу! Главное - убедитесь, что хорошенько пошевелили:)

Если раньше, в основном, были были проблемы с пунктуацией, то теперь на лицо огрехи в орфографии. "СлужЯт" - ну что это такое, как не стыдно? Такие вкусные пряные мидии, только что из землистого бака - и "служЯт". Ай-ай-ай!

Русское меню в тайском ресторане (21 фото)

Вот тут у меня вопрос к филологам:

Русское меню в тайском ресторане (21 фото)

Расстегай - это существительное, или глагол в повелительном наклонении? Впрочем, брать всё равно не буду. Овощи - какие-то помятые...

ОЯЕ... опять:)

Русское меню в тайском ресторане (21 фото)

Слышали? Объягнитесь немедленно! А то придет ЧОП и намнет вам овощи:)

Очередной рецепт.

Надоело листать страницы? Зарегистрируйтесь и станет удобнее.

Нравится пост? Жми:


Похожие новости
Понедельники они все одинаковые…"А потом вдруг резко стало темн…Картины из денег (22 фото)Они застряли (8 Фото)Косплеерши (18 Фото)
Все фото приколы и картинки »

РЕГИСТРАЦИЯ НА САЙТЕ ЗА 20 СЕКУНД
Меньше рекламы, добавление новостей, голосование, подарки...

1: 30 июня 2008 20:37
 
йопт! честное слово, мне непонятно. Объясните кто-нить. Они СОВСЕМ уроды и это типа шутка или КРАЙНЕ БЕДНЫ и не могут заплатить ничтожную сумму переводчику за перевод меню на требуемый язык?!?!

2: 30 июня 2008 20:40
 
vauu fool

3: 30 июня 2008 20:41
 
lol2 lol2 lol2
записки из сумасшедшего дома!

4: 30 июня 2008 20:45
 
Не зная языка некуй переводить fool

5: 30 июня 2008 21:41
 
А... а... скорее, скорее... Пошевелите же жареного кальмара! heat lol2

Надо жене сказать, чтоб помяла картошки, а то знаете обычный секс уже не...

6: 30 июня 2008 21:50
 
lol2

7: 30 июня 2008 22:11
 
butcher butcher

8: 30 июня 2008 22:22
 
Не промтом переводили?

9: 30 июня 2008 22:32
 
lol2 нет! ну нельзя же так! lol2

10: 30 июня 2008 22:45
 
lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2

11: 30 июня 2008 23:04
 
Весело!!! lol2 lol2 lol2

12: 30 июня 2008 23:50
 
hi

13: 1 июля 2008 00:00
 
lol2 lol2 lol2 оранжевый сок))) ГЫыыыыыы lol2 lol2 lol2

14: 1 июля 2008 00:11
 
Webuzel,
lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 heat heat heat

15: 1 июля 2008 00:38
 
Да ладно вам издеваться!!
Люди старались облегчить жизнь, а вы так жестоко...
Между прочим сама не раз отдыхала в Таиланде, и такое-это просто че то бред...У них всегда адекватный перевод...

16: 1 июля 2008 01:26
 
всё просто и ясно xyxgun

17: 1 июля 2008 02:09
 
РЖУ НИМАГУ!
Я французский учил н и то более правильно перевел бы)) И ПРОМТ 8 кстати тоже))
А вобще - lol2 lol2 lol2 lol2 lol2

18: 1 июля 2008 04:19
 
Ржака! Я плачу!!!! lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2

19: 1 июля 2008 05:26
 
жжжжжжееестьььь я под всеми столами сразу lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2

20: 1 июля 2008 08:29
 
Зато не скучно. lol2

21: 1 июля 2008 09:12
 
lol2 lol2 lol2

22: 1 июля 2008 09:45
 
кто был в тайланде тот поймет ! лично я пацталом ! lol2 lol2 lol2

23: 1 июля 2008 10:37
 
lol2 lol2

24: 1 июля 2008 11:01
 
РЖУНИМАГУ!!! lol2 lol2 lol2 yeeeah

25: 1 июля 2008 11:40
 
Пацталам! Ржунимагу! lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2 lol2

26: 1 июля 2008 11:57
 
Умора ..... отличный пост. Пойду пошевелю кальмара. kleva

27: 1 июля 2008 12:05
 
Мрак!!! vauu

28: 1 июля 2008 15:53
 
АААААаааааа...... yeeeah yeeeah yeeeah yeeeah yeeeah yeeeah yeeeah yeeeah
Самый трудный язык - Русский!!! yeeeah yeeeah yeeeah

29: 1 июля 2008 16:40
 
Цитата: Наглая
Да ладно вам издеваться!!
Люди старались облегчить жизнь, а вы так жестоко...
Между прочим сама не раз отдыхала в Таиланде, и такое-это просто че то бред...У них всегда адекватный перевод...

Да ну, какие они адекватные. Они там с ума посходили. Из мужиков баб массово режут. А потом - в армию еще призывают. Страна дураков.

30: 27 сентября 2008 11:37
 
kleva
Информация
Вы не можете оставлять комментарии к данной новости.

Загрузка. Пожалуйста, подождите...