Мусульманские эпитафии

Готовые тексты на русском и арабском для мусульманских надгробий

Подсказка. Кнопка справа от текста копирует шаблон в буфер обмена. Можно вставить в макет памятника, отправить мастеру или использовать в соцсетях.

Длина: Тональность: 8 из 8

#musl-01

57 симв. Короткая Каноническая, традиционная

Поистине, мы принадлежим Аллаху, и к Нему мы возвращаемся

Когда: Универсальная формула «Инна лиЛлахи» (русский перевод)

#musl-02

44 симв. Короткая Каноническая, на арабском

إِنَّا لِلَّٰهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ

Когда: Та же формула на арабском, для классической мусульманской плиты

#musl-03

40 симв. Короткая Молитвенная

Да будет милостив Аллах к душе покойного

Когда: Универсальная мусульманская надпись

#musl-04

50 симв. Короткая Торжественная, традиционная

Аллаху акбар. Прощай, ушедший в милость Всевышнего

Когда: Для надгробной плиты с краткой надписью

#musl-05

32 симв. Короткая Тюркская, традиционная

Алла ярлыкасын. Мир праху твоему

Когда: Татарская формула благопожелания усопшему

#musl-06

56 симв. Короткая Философская

Жизнь — испытание. Встреча с Аллахом — награда верующего

Когда: Современная мусульманская мысль

#musl-07

27 симв. Короткая Региональная, традиционная

Рабиги ярдамга. Аллах рахим

Когда: Кавказская/тюркская формула обращения к Всевышнему

#musl-08

51 симв. Короткая Свидетельская, торжественная

Покойся в милости Аллаха. Свидетельствуем веру твою

Когда: Для верующего мусульманина с акцентом на шахаде

Не нашли подходящего?

Закажите индивидуальный текст или используйте конструктор — соберите эпитафию из готовых блоков.

Открыть конструктор →